ICP - Page 4

¿Cómo se canta la trova de hoy?

//

La trova es la música de campo adentro, del jíbaro y de la propia identidad puertorriqueña. Es el nacimiento de una cultura nacional. Pero, ¿cómo se canta la trova de hoy? En conversación con el Trovador Nacional del Concurso de Trovadores del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), Humberto Martínez , nos transporta por el tiempo para conocer la relevancia de la trova y de paso, su trayectoria como cantautor del género.

Décima e instrumentos

La estructura de la décima está compuesta de tal forma que, el primer verso tiene que rimar con el cuarto y el quinto; el segundo con el tercero, el sexto y el séptimo con el décimo y el octavo con el noveno. Además, los versos deben ser octosílabos. Los instrumentos clásicos son el cuatro puertorriqueño, la guitarra, el güiro, y hoy día se ha añadido el bongó para marcar el ritmo.

Al tener esto claro y el impulso de un tío quien le regalaba discos de música tradicional puertorriqueña, el trovador Humberto Martínez decide a los 14 años inscribirse en su primer concurso de trovadores para practicar su improvisación. “Desde ahí no he parado. Sigo escribiendo, cantando y participando de concursos de trova”, recordó el trovador natural de Aibonito.

Concurso de Trovadores del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), Humberto Martínez. Suministrada

¿A qué le canta un trovador?

“Las letras del trovador siguen siendo variadas, dirigidas a la patria, a la bandera, a las madres y al amor. Existen muchas dedicadas a la religión. Política bien poco, quizás por la saturación que existe. Eso sí, aún existen trovadores que cantan la letra social”, distinguió.

Del mismo modo, los motivos para cantar la trova han cambiado. “Los trovadores de antes estaban dedicados a cantar en actividades porque su meta era grabar un disco. Por eso existen muchas grabaciones de Ramito, Don Luis Miranda, Moralito, Luisito y Chuito el de Bayamón; todos estos trovadores tenían esa voz bonita jíbara. Ahora, los trovadores están más enfocados en los concursos y en la improvisación” destacó.

El evento más resiente de trova puertorriqueña fue el 52do Concurso Nacional de Trovadores del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP).  Durante el concurso, cada trovador tuvo que improvisar dos décimas espinelas con el pie forzado y ser evaluado por un jurado.

“Las alas del pensamiento” fue el pie forzado con el cual Humberto Martínez tuvo que trabajar su décima.

“Puerto Rico es el país con más estilos para cantar la décima, haciendo referencia a los seises y los aguinaldos. Tenemos más de 100 estilos para cantar la décima y sobre más de 100 estilos para cantar la decimilla (otro tipo de décima de 6 sílabas por cada verso). Cuando se canta la trova se defiende la cultura, nuestra identidad como país y se defienden nuestras raíces de poesía. Aunque una persona no la cante debe  leerla, estudiarla y apoyarla”, concluyó Martínez.

 

Regala un libro esta Navidad

/

El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) y su Editorial comparten listado de libros escritos por autores puertorriqueños como opciones de regalo.

La lista incluye libros que además de contar con despliegues de fotografía, también sirven como piezas de conversación en el hogar, entre ellos: Caribe China y el Catálogo de Pintura Puertorriqueña. De igual manera, se recomienda la popular tirada de la Serie Literatura Hoy, dedicada a la crónica, en la cual se destacan los autores Manolo Nuñez, Yara Liceaga, Carlos Weber, Rima Brusi y Tere Dávila. Algunas opciones para niños son Ideas que Pican, Mitos del Pueblo Taíno e Imali, Dada y la Calabaza.

“En la Editorial del ICP contamos con una gran variedad de títulos literarios que abarcan diversos géneros y colecciones temáticas para el disfrute de todo el mundo. Este año, hemos preparado una lista de publicaciones singulares para que las personas puedan considerar a nuestros autores y autoras puertorriqueñas al momento de realizar un obsequio. En el listado también incluimos libros para todas las edades”, aseguró Maria Del Mar Caragol, directora del Editorial del ICP.

Lista de libros recomendados por la Editorial del ICP

Caribe China: Ventana a la modernidad

  • Autor: José Luis Colón González/ Descripción: Este libro recoge la historia fundacional, económica y laboral de la Caribe china, una de las empresas de arcilla más importantes durante la industrialización de Puerto Rico.
Arte del libro Caribe China. Suministrada.

Coleccion de Pinturas del ICP: Pintura Puertorriqueña

  • Autor: ICP/ Descripción: Libro-catálogo que pone al alcance del público general parte de la colección de pinturas puertorriqueñas que conserva el Instituto de Cultura Puertorriqueña.
Arte del libro- catálogo del ICP. Suministrada.

Mitos del pueblo taíno

  •  Prologuista: Mercedes López Baralt/ Ilustradora: Arlene Ruiz Isembereg/ Descripción: Basado en Acerca de las antigüedades de los indios de fray Ramón Pané, este libro y su libro de colorear narran algunos de los mitos de los taínos.
Arte del libro Mitos del pueblo taíno. Suministrada.

Otras sugerencias son el libro ¡Saoco Salsero!, sobre el fenómeno que fue el cantante Ismael Rivera, la nueva edición de Caldo Santo, libro de cocina con recetas de la tradición loiceña, y los ganadores de los Premios de Literatura Nacional 2016, que incluye el libro de poesía de Noel Luna y las obras ganadoras en los géneros de cuento y novela, ambas por Tere Dávila. La edición impresa de la Revista ICP, en conmemoración de los 500 años de San Juan, también es presentada como una alternativa de regalo para los amantes de la historia de nuestra ciudad amurallada.

Continuación de libros sugeridos por el ICP

Imali, Dada y la Calabaza

  • Autor: Rafael Acevedo/ Ilustrador: Walter Torres/ Descripción: Libro ganador del Premio Nacional de Literatura Infantil en el 2016. Imali decide que quiere venderlo y se marcha a la ciudad en busca de una fórmula para tener éxito. Convertido en un Gran Vendedor Benefactor y con Las Siete Calabazas del Éxito, regresa a su pueblo y pone en marcha su plan de acción. ¿Logrará Imali su objetivo?
Arte de Imali, Dada y la Calabaza. Suministrada.

Aquí están las instrucciones

  • Autora: Tere Dávila/ Descripción: Libro ganador del Premios Nacional de Cuento del ICP en el 2016. Esta colección de cuentos transita por mundos de suspenso, fantasía, realidad alegórica y ciencia ficción.
Arte del libro Aquí están las instrucciones. Suministrada.

El verano de la carne de león

  • Autora: Tere Dávila/ Descripción: Este libro nos lleva en un recorrido culinario desde la carne de león en Boston hasta las tripletas en Santurce, haciendo una breve parada en el amor, que dicen “entra por la cocina”.
Arte del libro El verano de la carne de león. Suministrada.

Las compras de cada libro del ICP se reivierten en un fondo para la publicación de nuevos autores nacionales, ilustrados por artistas locales e impresos en Puerto Rico. Las personas interesadas en hacer sus compras o tener más información pueden llamar a la Tienda Cultural ICP al 787-721-5105, de martes a sábado de 10:00am a 1:30pm y de 2:00pm a 5:00 pm o escribir un correo electrónico a libreria@icp.pr.gov.

https://www.facebook.com/icppr 

Planea tu #Jangueo90°

¿Buscando actividades para el fin de semana? Aquí en Jangueo90° te brindamos opciones.

Pieza teatral Inciertas- espectáculo erosionado │ ¿Cuándo? Sábado, 28 de noviembre de 2020. │ ¿Dónde? Facebook del ICP │ ¿Hora? 8:00 p.m.

Como parte del Festival de Teatro Puertorriqueño e Internacional del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), el sábado, 28 de noviembre de 2020 a las 8:00 pm se transmitirá por la cuenta de Facebook del ICP la pieza de video inciertas-espectáculo erosionado, cuyo concepto, dirección e interpretación son de la artista escénica Teresa Hernández.

Al enlazar lenguajes y tiempos escénicos, performáticos y fílmicos, inciertas-espectáculo erosionado explora la incertidumbre inmediata e histórica que caracteriza la brega de la sobrevivencia, la constante invención del vivir, en Puerto Rico. Para hacerlo, la pieza se vale de la conjunción de escenas, imágenes, movimientos y textos que transitan por los tropos del mar, la costa y sus eventos siempre en mutación.

Aunque la asistencia a la transmisión virtual es libre de costo, se aceptarán donativos por ATH Móvil: /TallerOtraCosa.

Mujer Concha Inciertas- espectáculo erosionado

Concierto Diálogo a Distancia │ ¿Cuándo? Domingo, 29 de noviembre de 2020. │ ¿Dónde? Ticketera Live │ ¿Hora? 8:00 p.m.

La Orquesta Sinfónica de Puerto Rico (OSPR) continúa su temporada 2020-2021 de forma virtual con la presentación del concierto “Diálogo a distancia” este domingo, 29 de noviembre, a las 8:00pm. El público podrá disfrutar de este magistral concierto a través de la plataforma Ticketera Live.

El maestro Maximiano Valdés, director titular de la OSPR, dirigirá la Orquesta con un repertorio que incluye piezas musicales de Wolfgang, Amadeus Mozart, Aaron Copland y Carlos Chávez.

 Para más información sobre la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico puede visitar su página web  en http://ospr.pr.gov.

Orquesta Sinfónica de Puerto Rico

 

Planea tu #Jangueo90

¿Buscando actividades para el fin de semana? Aquí en #Jangueo90° te brindamos opciones.

Evento: Festival de Movimiento | ¿Cuándo? Sábado, 7 de noviembre a las 7 p.m. y el domingo 8 de noviembre de 2020. | ¿Dónde? Facebook del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP)

El Instituto de Cultura Puertorriqueña y su Programa de Artes Escénicos Musicales anunciaron que la edición de este año del Festival de Movimiento se transmitirá de forma virtual. Este fin de semana, a través del Facebook del ICP se presentará el evento grabado desde el Teatro Francisco Arriví en Santurce, e incluye presentaciones de ballet clásico, danza contemporánea y folklore.

El sábado, 7 de noviembre, a las 7:00 pm se transmitirán las presentaciones de ballet clásico y danza contemporánea por las compañías Andanza, CODA21, Ballet Concierto de Puerto Rico, Mauro Ballet, MayaWest Dance Project y Claroscuro.

Mientras, el domingo, 8 de noviembre, a las 6:00 pm sube el telón virtual para las presentaciones artísticas del folklore con Areyto & Gíbaro de Puerto Rico y Guamanique de Puerto Rico.

Presentación del Festival de Movimiento por ICP
Presentación del Festival de Movimiento por ICP

Exhibición: Fototaxias | ¿Cuándo? Viernes, 6 de noviembre de 2020. | ¿Dónde? Recinto Cerra (619 Calle Cerra, Santurce) | ¿Hora? 6pm- 10pm

La instalación escultórica Fototaxias por el artista Jaime Rodríguez Crespo, inaugura hoy, en el Recinto Cerra. La propuesta abarca el término científico fototáxia, que comprende la relación de los insectos con la luz de la luna o las estrellas. Sin embargo, por la contaminación lumínica el concepto de orientación esta siendo afectado y Rodiguez Crespo utiliza el insecto “esperanza” para plasmar los cambios.

Fototaxias por Jaime Rodríguez Crespo
Fototaxias Jaime Rodríguez Crespo

Curso: Aprendiendo a meditar | ¿Cuándo? Domingo, 8 de noviembre de 2020. | ¿Dónde? Eventbite | ¿Hora? 5pm – 6pm

La organización Ciencia de la Espiritualidad facilitará la experiencia de la meditación con su curso “Aprendiendo a meditar”. Esta sesión facilita conocer la importancia de una palabra relajante y combinarla con técnicas y estrategias para aprender a meditar con precisión.

Para registrarte en el curso gratuito presciona aquí.