Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico - Page 2

El reconocido arquitecto puertorriqueño Nathaniel Fúster Félix fue seleccionado como el ganador del prestigioso Premio Henry Klumb 2026, máximo reconocimiento que otorga en vida el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) a uno de sus miembros. El mismo reconoce la labor de un arquitecto o arquitecto paisajista que durante su ejecutoria profesional haya logrado emular la labor del fenecido arquitecto Klumb, así como el espíritu de su obra.

Natural de San Juan y actualmente profesor de diseño y tecnología en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico, donde obtuvo su Maestría en Arquitectura, Fúster Félix también cuenta con una Maestría en Diseño Urbano y un Doctorado en Diseño en la Universidad de Harvard. Su trabajo, que ha sido publicado mundialmente, convirtiendo su oficina en una de las más renombradas del Caribe, ha recibido sobre 30 premios a nivel local e internacional, entre ellos 10 Premios de Honor del Instituto Americano de Arquitectos AIA, Capítulo de Puerto Rico.

Al hablar de su reconocimiento, el Arq. Fuster dijo: “para mí es un honor profundo recibir esta distinción, que honra la memoria y la obra de Klumb. En un Puerto Rico donde proliferan construcciones y desarrollos que le vuelven la espalda a la naturaleza y a la generosidad de nuestro entorno tropical, se hace imperativo y urgente, revisitar, revitalizar y reinterpretar las ideas de este gran maestro.”

Según el laudo, “en su obra, el arquitecto Fúster utiliza magistralmente el abecedario arquitectónico tropical para crear espacios que desdibujan los límites entre el interior y el exterior, donde se enmarcan o se niegan las vistas, donde la luz y la sombra se entrelazan y confunden, y donde el agua y la vegetación juegan roles principales en el interior. Fúster comparte con el Maestro Klumb, la preocupación por encontrar alternativas arquitectónicas a los problemas de su tiempo, pero lo hace con un vocabulario propio de su momento histórico y realidad posible.”

En esta ocasión el Jurado estuvo compuesto por tres pasados ganadores del Premio Klumb: los arquitectos Segundo Cardona Colom (1992), Manuel Bermúdez García (2017), y Otto Octavio Reyes Casanova (1994). Este último señaló, que el Arq. Fúster “es el dueño absoluto de la luz, la cual atrapa, dobla, estira y tuerce, y con sus manos la aprieta hasta convertirla en líquido. Entonces, la vierte sobre su arquitectura a través de quiebrasoles, calados, rejillas y todo tipo de huecos, bañando todas las superficies. Maestro de la luz, uso brillante de la luz brillante, capturando magistralmente y deslumbrando.”

El Premio Henry Klumb representa la más alta distinción que confiere el Colegio a uno de sus miembros. Los nominados deben ser miembros activos del CAAPPR, quienes hayan realizado aportaciones significativas a la profesión o a la sociedad puertorriqueña durante un periodo mínimo de 20 años de práctica profesional. El Premio fue otorgado durante la celebración de la 48va. Convención Anual de CAAPPR.

Cómo los edificios influyen en los estados emocionales, estructuran la interacción social, protegen contra las enfermedades y condicionan nuestro sentido de prosperidad serán algunos de los temas a discutir por tres destacados profesionales de renombre internacional, invitados como conferenciantes magistrales por el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR), como parte de la celebración de su 48va. Asamblea y Convención Anual.

Bajo el título “Construir bienestar: lo que el diseño puede lograr“, la Convención contará con la participación del Arq. Psj. Ken Smith, principal de Ken Smith Workshop, en Nueva York; la Arq. Zarith Pineda, profesora adjunta de la Universidad de Columbia, y el Arq. Michael Murphy, principal de la firma AMMA Projects, de Boston.

La primera de la serie estará cargo del Arq. Psj. Ken Smith, quien ofrecerá la charla titulada “Places Have Memory“. La misma tiene como objetivo presentar y discutir prácticas y proyectos de diseño que desafían la noción básica de “tabula rasa” con la premisa de que cada sitio tiene contexto e historia, incrustados con memoria cultural y ecológica, y que estos valores necesitan ser fundamentalmente reflejados y expresados en los paisajes diseñados. Smith, quien explora la relación entre el arte, la cultura contemporánea y el medio ambiente, presentará marcos conceptuales para abordar el lugar y la memoria con estudios de caso que se centran en el arte del diseño del paisaje al servicio del lugar, la memoria, el propósito social y la salud ambiental. Smith ha sido profesor adjunto en el City College de Nueva York y en la Escuela de Posgrado de Diseño de Harvard.

La segunda disertación bajo el título “Empatía Territorial: Urbicidio, Prácticas Emergentes y Futurismos Especulativos” estará a cargo de la Arq. Zarith Pineda, profesora adjunta asistente en la Universidad de Columbia, Nueva York. Su conferencia examina la violencia espacial como práctica política deliberada y pregunta qué responsabilidad tienen los arquitectos y diseñadores ante las condiciones que producen. También hablará sobre el diseño especulativo, la narrativa espacial y el futurismo imaginativo como herramientas de justicia, memoria y dignidad colectiva.

Pineda es diseñadora arquitectónica y urbana, artista interdisciplinaria y educadora, Es fundadora y directora ejecutiva de Territorial Empathy, la primera organización de diseño comunitario fundada por latinos en el Estado de Nueva York.

Mientras que la última charla magistral será “Our World in 10 Buildings” a cargo del Arq. Michael Murphy, principal de la firma AMMA Projects, quien examinará cómo el entorno construido es un agente activo en la conformación del comportamiento humano, la salud y la vida colectiva.

Partiendo de arquetipos como el hogar, la prisión o el monumento, Murphy reflexiona sobre proyectos emblemáticos que han definido tanto su trayectoria profesional como su marco intelectual. A través de estos estudios de caso, revela el trabajo físico, político e intelectual incrustado en los espacios donde aprendemos, trabajamos, sanamos y habitamos. Murphy es actualmente el titular de la Cátedra Thomas Ventulett de Arquitectura en Georgia Tech. Fundó y dirigió MASS Design Group hasta 2022, donde fue el diseñador principal de proyectos como el Hospital del Distrito de Butaro, el Memorial Nacional por la Paz y la Justicia y el Memorial Embrace en Boston.

Para información adicional, detalles sobre los horarios, costos y créditos de educación continua puede acceder a: www.caappr.org o llamar al 787-724-1213.

¿Sabías que los espacios tienen memoria, que la arquitectura paisajista puede ayudar en el aprendizaje infantil o qué es la neuroarquitectura?

Estos son algunos de los temas que serán parte de la discusión que se llevará a cabo los días 4, 5 y 6 de junio como parte del programa que presentará el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) durante la celebración de su 48.ª Asamblea y Convención Anual, en El Conquistador Resort, en Fajardo.

La Convención, que se celebra bajo el título “Construir bienestar: lo que el diseño puede lograr”, contará con su esperada ArchiExpo, una feria de exhibidores con los productos más vanguardistas para la industria de la construcción, así como con un amplio programa de actividades educativas.

Entre ellas, se ofrecerán tres importantes charlas magistrales a cargo de reconocidos profesionales destacados a nivel internacional. La primera de la serie estará titulada “Places Have Memory”, a cargo del arq. Ken Smith, principal de Ken Smith Workshop, en Nueva York. La arq. Zarith Pineda, profesora adjunta de la Universidad de Columbia, tendrá a su cargo la segunda disertación bajo el título “Empatía territorial: urbicidio, prácticas emergentes y futurismos especulativos”. Mientras que la última charla magistral será “Our World in 10 Buildings”, a cargo del arq. Michael Murphy, principal de la firma MASS Design Group.

La Convención incluirá dos importantes premiaciones: el “Premio Henry Klumb”, principal galardón que se otorga en Puerto Rico para reconocer a arquitectos y/o arquitectos paisajistas que en su ejecutoria hayan logrado emular la labor del arquitecto Henry Klumb y el espíritu de su obra, caracterizada por el entendimiento de nuestro medio ambiente y los ideales de libre convivencia y conciencia social. También se revelará el nombre del ganador del “Premio Fin de Carrera”, destinado a premiar la excelencia del diseño de proyectos académicos de estudiantes de arquitectura y arquitectura paisajista egresados durante los pasados cinco años.

El programa también incluye las siguientes charlas: “¿Dónde aprenderán los niños? La nueva arquitectura de la edad temprana en el Puerto Rico post-María”, a cargo de los arquitectos Mariela Bravo y Manuel Bermúdez, de MB Arquitectos. “Espacios que sanan: conversatorio sobre neuroarquitectura”, moderado por Camille Colón y con la participación de las conferenciantes Luisa Escobar, Christian Bravo y María del Pilar Pinzón.

Asimismo, se abordarán los temas: “Diseñando con la naturaleza y la comunidad en Puerto Rico: la cuenca de Río Piedras”, por Richard Alomar; “Diseñar para el bienestar colectivo: más allá del objeto arquitectónico”, por María Gabriela Flores; “Diseño participativo y bienestar comunitario: el rol del espacio público y el paisaje”, por Yadiel Rivera y José Juan Terrasa; “Hermenéutica de la inclusión y la exclusión en el diseño orientado al bienestar”, por Desiree Guzmán; y “Desmitificando el camino a la licencia”, por Saritza Martínez, Reily Calderón y María Nené Colón.

También se presentarán las charlas en inglés: “Designing the Next Generation Through Play: Landscape Architecture as a Tool for Learning”, a cargo de Leah Heinzelmann, e “Inhospitable Lighting: Lessons in Comfort, Controls and Human Experience”, por María del Pilar Toro y Ben Sullivan.

Durante la Convención se llevará a cabo, exclusivamente para la participación de los colegiados, la Asamblea de la Fundación por la Arquitectura de Puerto Rico, seguida por la del CAAPPR, en la que se elegirá a la Junta que tendrá a cargo la agenda de trabajo del Colegio para el 2026-2027.

También se ofrecerán dos recorridos el sábado 6 de junio, en colaboración con la organización Para la Naturaleza: una excursión a la Reserva Natural Cabeza de San Juan, a las 8:00 a.m.; y a las 10:30 a.m., Richard Alomar estará a cargo de una excursión titulada “Dibujando el medioambiente: el dibujo como herramienta de análisis”.

Para información adicional, detalles sobre los horarios, costos y créditos de educación continua, puede acceder a www.caappr.org o llamar al 787-724-1213.

El Instituto de Arquitectos Paisajista de Puerto Rico (IAPPR) celebrará durante abril , bajo el título de “El Paisaje y la Ciudad Puertorriqueña: Naturaleza, herencia y comunidad“, el Mes de la Arquitectura Paisajista 2026, el cual contará con una serie de interesantes charlas y conversatorios, abiertos al público en general con el fin de educar sobre esta disciplina profesional que incluye conservar, desarrollar y diseñar espacios naturales o construidos en el entorno exterior para la ocupación y el disfrute del ser humano. Todas las actividades se llevarán a cabo en la Calle del Parque 225, en Santurce.

Según el IAPPR, la práctica de la Arquitectura Paisajista integra aplicaciones de carácter científico como la ingeniería, ecología, geografía y sociología, entre otros, con nuevas tecnologías y metodologías para propiciar la conservación, diseñar, rehabilitar y desarrollar espacios multi programáticos de integración social y cultural, siempre cumpliendo con los códigos de construcción con el fin de salvaguardar la salud, seguridad y bienestar del ser humano.

El Mes de la Arquitectura Paisajista 2026 dará inicio el jueves 9 de abril 2026, a las 6:00 p.m., con la charla “Gajos de una historia por escribirse: la arquitectura paisajista en Puerto Rico” a cargo del profesor Arq. Jorge Rigau, FAIA.

Mientras que el martes, 14 de abril, a las 2:00 p.m., se ofrecerá la charla virtual “Design with Disabled People Now / DeafScape: Designing Inclusive Landscapes for the Deaf and Disabled Communities” a cargo Alexa Vaughn, (ASLA, FAAR), de la firma Sasaki con oficinas en Estados Unidos y China.

Un interesante conversatorio sobre “Paisaje urbano contemporáneo: plazas, jardines y comunidad” se llevará a cabo el jueves 16 de abril a las 6:00 p.m. con la participación de los arquitectos paisajistas puertorriqueños: Edmundo Colón, José Juan Terrasa y Neca Colón.

El jueves 23 de abril, a la misma hora, se hará la presentación del libro “Paisaje Truncado: Historia de la Laguna de Guánica“, a cargo de la Dra. Linda Jiménez Tulier, LAIT. Mientras que el jueves 30 de abril, la celebración culmina con un conversatorio especial titulado “Las escuelas de Arquitectura Paisajista en Puerto Rico: fundación, retos, logros y proyección” con la participación de la Arq. Paisajista Marisabel Rodríguez, pasada directora y cofundadora del primer programa de arquitectura paisajista en Puerto Rico, quien estará acompañada por Luis Pérez, Director del programa de Arquitectura Paisajista Universidad Ana G. Méndez y Cecile Molina, Directora del programa de Arquitectura Paisajista de la Universidad Politécnica de Puerto Rico. El mismo estará moderado por la Arq. Psj. Olga Angueira, presidenta del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR), y pasada directora del programa de Maestría de Arquitectura Paisajista de la Universidad Politécnica de Puerto Rico.

El IAPPR es una organización profesional al Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico. La actividad conlleva créditos de educación continua. Para información adicional, los interesados pueden acceder a: http://www.caappr.org También pueden llamar al (787) 724- 1213.

El Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) anunció que la fecha límite para solicitar la Beca Virginia Pennock 2026 para Reválida LARE es el próximo 8 de abril. La misma tiene como propósito fomentar la continuación en los procesos de reválidas para los futuros profesionales en la Arquitectura Paisajista en Puerto Rico, con una aportación total de $885 dólares.

Para solicitar los interesados deberán llenar documento de solicitud; proveer evidencias: deben ser de año anterior a solicitud; Carta de membresía pagada CAAPPR o Tarjeta de Colegiación; Recibo de record CLARB “My Invoices – CRH Annual Activity Renewal –Renew o New Product Services; Copia de transcripción de créditos de grado universitario.y someter un escrito de 1,000 palabras mínimo que describa sus planes profesionales futuros en la Arquitectura Paisajista; tener al día su cuota como miembro del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico.

La evaluación de las solicitudes y la selección del ganador de la beca estará a cargo de un jurado compuesto por tres arquitectos paisajistas y dos arquitectos como jurado altern, quienes evaluará la transcripción de créditos y el escrito para seleccionar al ganador de la beca por medio de votación.

La Beca Virginia Pennock para Revalida LARE, establecida en el 2021, será otorgada el 30 de abril como parte de la celebración del Mes de la Arquitectura Paisajista.

La Arq. Psj. Virginia Pennock se dio conocer por su trabajo de diseño de arquitectura paisajista para proyectos a gran escala para hoteles, comercios e industrias, tales como el Hotel Americana en Isla Verde (actualmente el Hotel Sonesta), la reforestación de la urbanización Dos Pinos, en Río Piedras, la farmacéutica Eli Lilly, en Carolina, y los predios de la Cervecería Criolla de la Antilles Brewing Company, entre muchos otros. Igualmente, se destacó por su labor como miembro de la Junta Examinadora de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico, donde sirvió por más de 10 años.

Para información adicional, puede llamar al teléfono: 787-724-1213, y/o acceder a la página web del Colegio: www.caappr.org.

¿Para quienes diseñamos?: Escuchemos a sectores de la comunidad con necesidades diversas” es el título del conversatorio que ofrece el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) el proximo martes, 24 de marzo, a las 6:00. El mismo contará con la participación de los panelistas José Acarón, director de AARP; la licenciada Ariadna Godreau, directora de Ayuda Legal de P.R; el activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano y la doctora Nilda Morales, de SER de Puerto Rico.

Este conversatorio pretende exponer cómo diversos sectores de nuestra sociedad cuentan con sus propias necesidades y discutir cómo el diseño debe atender sus necesidades particulares en el uso de edificios públicos y otro tipo de instalaciones en nuestras ciudades.

“El CAAPPR desea escuchar a representantes de diferentes sectores de nuestra comunidad como lo son los adultos mayores; la niñez y la juventud; la comunidad LGBTQ+; las mujeres y las personas con diversidad funcional. Creemos que para que los proyectos diseñados por los arquitectos tengan mayor propósito, los proyectos deben ser inclusivos. Para ello, debemos conocer nuestra sociedad y diseñar para todos”, dijo el arquitecto y agricultor urbano Juan Gallisa, quien servirá como moderador de la actividad.

Este panel tiene como objetivo que el público pueda conocer diferentes sectores de nuestra sociedad, con el fin de fomentar la empatía con los sectores menos aventajados y concientizarnos sobre la necesidad de que el diseño sea inclusivo para todos.

La actividad, conlleva 1.5 créditos de educación continua. Para información adicional, los interesados pueden acceder a: http://www.caappr.org También pueden llamar al (787) 724- 1213.

El tema de la propiedades abandonadas será tema principal de una serie de charlas que organiza el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) en el marco de los diez años de las mesas de trabajo “Todos somos herederos” que se llevaron a cabo en la Institución en el 2016.

Dichas charlas, los días 10, 17 y 26 de marzo a las 6:00 p.m., tienen como propósito reflexionar sobre qué ha pasado con la recuperación de espacios abandonados para crear comunidades más completas, a raíz de la aprobación en el 2016 de la Ley 157-2016 concebida para otorgar a los municipios de Puerto Rico el poder de heredar propiedades abandonadas sin titulares vivos y cuantiosas deudas contributivas.

Según la presidenta del Colegio, Arq. Psj. Olga Anguiera, “la serie comenzará echando una mirada a cómo se está atendiendo el tema en otras partes de América Latina. Luego reflexionaremos sobre el estado de la recuperación de propiedades abandonadas en Puerto Rico, y terminaremos con un conversatorio en el cual conoceremos la opinión de representantes de diversos sectores de la Isla –gobierno estatal y municipal, constructores y academia– sobre si debemos construir desde cero o rehabilitar edificios, considerando la crisis de vivienda que aún persiste y la cantidad de propiedades abandonadas que hay alrededor de la Isla.“

“Disfrutando el derecho a la ciudad, recuperando fincas abandonadas” es el título de la video conferencia que ofrecerá Silvana Pissano el martes, 10 de marzo a las 6:00 p.m. En la misma, la politica, feminista, arquitecta y urbanista, hablara de que el derecho a la vivienda es una disputa politica a la mercantilizacion de la vida urbana. Pissano cree en la posibilidad de resignificar los inmuebles abandonados como potencial del bien común urbano. Para ello, asegura que “es vital imaginar nuevos instrumentos institucionales, arquitectónicos, jurídicos, normativos y sociales que nos permitan achicar las brechas de desigualdades en el acceso y permanencia de las ciudades.”

El martes 17 de marzo, también a las 6:00 p.m., la urbanista puertorriqueña Marina Moscoso presenta la video conferencia “A diez años de Todos somos herederos, ¿dónde estamos con la recuperación de propiedades abandonadas? La misma tiene como fin mirar en retrospectiva al auge y declive del movimiento de ocupación de propiedades abandonadas, repasar los objetivos del movimiento Todos Somos Herederos y hablar del por qué se sigue teniendo un problema tan grande de propiedades abandonadas. Moscoso es cofundadora del proyecto Casa Taft 169 y del Centro para la Reconstrucción del Hábitat. Es autora de “Evicted: A Retrospective Look at the Recent Outbreak of Occupy Initiatives in Puerto Rico”.

La última charla, el 26 de marzo, contará con la participación como conferenciantes de Adrián González, Senador Partido Independentista Puertorriqueño; Luis Yordán, Director del Departamento de Diseño urbano y Desarrollo de Proyectos, Municipio de San Juan; Rafael Rojo, Expresidente Asociación de Constructores de Puerto Rico y Raúl Santiago, Catedrático Auxiliar, Escuela Graduada de Planificación, Universidad de Puerto Rico. La misma, en formato presencial, llevará por título “Proyectar sobre blanco o potenciar lo existente, ¿a qué apostar con las propiedades abandonadas?, y tiene como propósito pensar en respuestas reales al complejo problema de propiedades abandonadas en Puerto Rico.

“En un contexto de grandes retos económicos, ambientales y demográficos, entre otros, así como la creciente inseguridad habitacional, esta serie de charlas tiene como objetivo insistir en la búsqueda de respuestas formales que permitan mejorar la calidad de vida de quienes ya viven en la ciudad y crear nuevas opciones para quienes deseen vivir en ella”, añadió la presidenta del Colegio.

Para información adicional, costos de las charlas, las cuales cuentan con créditos de educación continua, los interesados pueden acceder a: http://www.caappr.org También pueden llamar al (787) 724- 1213.

Reconocer la labor de un arquitecto o arquitecto paisajista que durante su ejecutoria profesional haya logrado emular la labor del fenecido arquitecto Henry Klumb, así como el espíritu de su obra, es el objetivo del Premio Henry Klumb 2026, que otorga el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR).

El Premio Henry Klumb representa la más alta distinción que confiere dicha institución, la cual estará aceptando nominaciones hasta el 17 de abril. Los nominados deben ser miembros activos del CAAPPR, quienes hayan realizado aportaciones significativas a la profesión o a la sociedad puertorriqueña durante un periodo mínimo de 20 años de práctica profesional. Un distinguido Jurado anunciará el ganador durante la celebración de la 48va. Asamblea y Convención Anual del CAAPPR, a llevarse a cabo en junio.

Informó la presidenta del Colegio, Arq. Psj. Olga Angueira, que en adición de los requisitos anteriores, los nominados deben cumplir con un criterio particular en el cual se destaquen y que defina su labor, tales como: contar con una trayectoria ascendente en el campo de la Arquitectura o Arquitectura Paisajista; destacarse por el desarrollo de un vocabulario edilicio original; haber elaborado soluciones arquitectónicas innovadoras a problemas tipológicos, formales tectónicos y programáticos; y/o la presentación de alternativas formales y físico espaciales que enriquezcan el entorno urbano o rural.”

Creado en 1981, el Premio Henry Klumb honra la memoria del arquitecto alemán que se estableció en Puerto Rico en 1944, quien por cuarenta años tuvo una exitosa y reconocida carrera hasta su muerte en 1984.

Su obra se caracteriza por contar con los principios fundamentales de la arquitectura orgánica, caracterizada por la funcionalidad; además de adecuación a las condiciones climáticas del entorno, contextualización formal, y fluidez espacial. Entre la obra del Arq. Klumb se destacan el Museo de Historia, Antropología y Arte, la Biblioteca Lázaro, la Escuela de Derecho; también el Centro de Estudiantes de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras, la Iglesia y el Colegio San Ignacio de Loyola, y la Iglesia San Martín de Porres en Cataño.

Para más información, puede llamar al teléfono (787)724-1213, extensión 101 y 106.

Los destacados arquitectos puertorriqueños Jorge Rigau, Fernando Abruña, Enrique Vivoni y Omayra Rivera Crespo formarán parte de un interesante panel titulado “El libro de Arquitectura: mirada desde afuera y desde adentro“, en el cual además de hablar de diferentes enfoques y vertientes de la Arquitectura, pretenden fomentar la educación de la disciplina a través de la lectura.

La actividad se llevará a cabo el martes 24 de febrero, a partir de las 6:00 p.m., en la sede del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR), ubicada en la calle Del Parque 225, en Santurce.

A través de “El libro de Arquitectura: mirada desde afuera y desde adentro“, los panelistas también tienen como objetivo fomentar la expresión de ideas sobre la Arquitectura a través de las publicaciones, así como reconocer la importancia del libro como herramienta de investigación, aprendizaje, desarrollo y expresión del arquitecto.

La actividad conlleva 1.5 créditos de educación continua. Para información adicional, los interesados pueden acceder a: http://www.caappr.org También pueden llamar al (787) 724- 1213.